Какие требования выдвигает закон к выбору псевдонима

Какие требования выдвигает закон к выбору псевдонима

ГК РФ Статья 1265. Право авторства и право автора на имя

1. Право авторства — право признаваться автором произведения и право автора на имя — право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.

2. При опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности) издатель (пункт 1 статьи 1287), имя или наименование которого указано на произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора и в этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве.

Чужое имя нельзя искажать, использовать без разрешения и как псевдоним

Известный деятель культуры, историк, автор и ведущий Феликс Разумовский обнаружил, что под его именем кто-то выпускает книги. Сами произведения никакого отношения к нему не имели. Их писал автор с другой фамилией, а чужое имя использовал как псевдоним. Разрешения он на это не спрашивал, а может быть, и вовсе не знал, что есть реальный человек с такими данными.

Отстаивать свое право на имя настоящему Разумовскому пришлось в суде. На это ушло полтора года. Дело вошло в последний обзор судебной практики Верховного суда — всем, кто использует псевдонимы или вкладывается в личный бренд, полезно ознакомиться.

Почему настоящий Разумовский был против совпадения его имени с псевдонимом другого автора?

Феликс Разумовский сам пишет книги. Их можно найти в любом книжном магазине — это научные труды, результат многолетней работы. Он занимается этим с 1979 года, его имя известно и связано с конкретным публичным человеком.

Другой автор издавал книги под псевдонимом с 1996 года — всего их оказалось 28. Это детективы и фантастика с сюжетами о коррумпированных полицейских и бандитах. Они не имеют ничего общего с наукой и исследованиями Разумовского.

При поиске информации об известном журналисте пользователи находили книги, не имеющие к нему никакого отношения. Понять это было невозможно: на книге было написано, что ее автор — Феликс Разумовский. В интернет-магазинах книги разных авторов стоят в одном разделе. Определить, кто что написал, обычному человеку сложно.

Такая ситуация наносила ущерб репутации писателя. Историк потребовал от издательства публично рассказать, что эти книги написаны под псевдонимом, не вводить в заблуждение читателей и больше его имя в чужих работах не использовать. Договориться не получилось.

Право на имя пришлось доказывать в суде. Моральный ущерб настоящий Феликс Разумовский оценил в символический один рубль.

Что сказали суды?

Районный и городской суды ��

Конституция гарантирует каждому свободу творчества.

Псевдонимы законом не запрещены. Историк не доказал исключительное право на свое имя. Значит, кто угодно может использовать его и указывать на своих книгах.

Феликс Разумовский ссылается на то, что получил имя при рождении, а его творчество и исследования — основная деятельность уже много лет. Но по мнению суда, это не значит, что он может запрещать другим людям использовать такое же имя как псевдоним.

У нас нет монополии на имена. Право собственности на имя тоже не возникает. Это всего лишь средство индивидуализации.

Запрещать псевдоним нельзя, компенсации и опровержений не будет.

Право на имя — это неимущественное право. Оно принадлежит каждому человеку с рождения или по закону, его нельзя передать, продать или забрать.

Псевдонимы не запрещены, но приобретать права и обязанности под чужими именами нельзя.

Имя или псевдоним можно использовать другим людям, если соблюдаются условия:

1. Есть согласие владельца имени или псевдонима.
2. Совпадение имен никого не вводит в заблуждение.
3. Нет злоупотреблений.

В этом случае вред для настоящего Разумовского очевиден: читатели связывают его имя и чужой псевдоним и считают, что автор всех произведений — один человек. На сайтах по продаже книг по запросу «Феликс Разумовский» выдаются все книги вперемешку: и исторические публикации, и дешевые детективы.

Есть экспертиза, которая доказывает, что книги под псевдонимом портят репутацию историка. Но два суда на это почему-то внимания не обратили.

На имя не бывает исключительных прав. И подтверждать их тоже никто не обязан — в законе об этом ни слова. Это дичь, и непонятно, как к ней вообще пришли две инстанции.

Все решения нужно отменить, учесть эти разъяснения и пересмотреть дело.

Итог. Дело уже пересмотрели и вынесли окончательное решение. Настоящий Феликс Разумовский добился справедливости: использовать его имя как псевдоним для чужих книг запретили. Теперь ни автор, ни издательство делать этого не могут. Издательство должно опубликовать решение суда в одной из газет. Информацию о книгах и сами книги распространять нельзя. И историку нужно выплатить один рубль за моральный вред — столько он и просил.

Дело пересмотрели в октябре 2017 года, но книги под псевдонимом продаются до сих пор. И по результатам поиска невозможно определить, какую из книг написал настоящий Разумовский, а что публикуется под псевдонимом. Добиться справедливости на бумаге иногда проще, чем на деле.

Это значит, что чужое имя вообще нельзя использовать и даже упоминать?

Упоминать имя можно — само по себе упоминание имени не нарушает права другого человека. Если есть оскорбление или клевета, отвечать придется по другой статье.

Нельзя использовать чужое имя или псевдоним, если это вводит в заблуждение читателей, покупателей или подписчиков. Или когда имя искажается и автору неприятно.

История с именами сложная. Судебная коллегия разобрала конкретную ситуацию, но она не ответила на все вопросы. Такие конфликты могут возникать и в будущем, и не факт, что они разрешатся с похожим результатом.

Например, непонятно, у кого нужно спрашивать разрешения, чтобы использовать псевдоним Петр Сидоров. Не у всех же Петров Сидоровых? Зато очевидно, у кого надо спрашивать разрешение, чтобы издавать банковский блог под именем Олега Тинькова.

Неясно, как быть, если автор детских книг использует псевдоним, который совпадает с настоящим именем архитектора — то есть их произведения вряд ли кто-то перепутает и у них разные целевые аудитории. Авторы могут работать в разных сферах: один пишет научные труды по физике, а другой поет. Может ли один запретить другому использовать свое имя в качестве псевдонима?

В этой истории было очевидное столкновение интересов. Два автора писали примерно на схожую тематику. Только один в стиле славянского фэнтези с придуманными персонажами, а другой публиковал исследования в области культуры и истории.

Непонятно, что делать, если псевдоним начали использовать до того, как в этой же сфере появился человек с таким же, но настоящим именем по паспорту. На каком основании запретить псевдоним, если в раскрутку при этом вложено много денег? В таких ситуациях сможет разобраться только суд: однозначного ответа действующие законы в их буквальном понимании не дают.

Как правильно использовать чужое имя?

Чужое имя лучше вообще не использовать. Но если очень хочется взять красивый псевдоним, который случайно совпадает с чужим именем, соблюдайте несколько правил:

1. Не используйте чужие имена и уже имеющиеся псевдонимы из той же сферы деятельности. Если это будет вводить в заблуждение других людей, то станет поводом для иска. Формально вы не обязаны проверять, использует ли уже кто-то такое же псевдоним, но потом могут быть проблемы: вложитесь в бренд и потеряете деньги.
2. Спросите согласие того, чье имя хотите использовать. Может быть, Артемий Лебедев или Олег Тиньков не будут возражать, если их именами назовут что-то красивое и даже посвятят им полезную книгу.
3. Не искажайте чужое имя таким способом, который затрагивает честь и достоинство человека.
4. Не злоупотребляйте своим правом использовать псевдоним. Оно гарантировано вам законом, но его можно легко ограничить.

Если кто-то использует ваше имя как псевдоним и этим наносит вред вашей репутации и чести, попросите перестать это делать. Если просьба не поможет, обратитесь в суд. Может быть, ваша проблема разрешится уже в первой инстанции: Верховный суд неспроста включил это дело в свежий обзор судебной практики от 28.03.2018 (п. 4). Суды это обязательно учтут.

Могу ли я официально зарегистрировать творческий псевдоним музыканта?

Могу ли я официально зарегистрировать творческий псевдоним музыканта? Если да, то как это делается? Я начинающий музыкант. Боюсь, что псевдоним, который я хочу использовать, может использовать кто-то другой.

Право гражданина на псевдоним (вымышленное имя) и его использование закреплено в абз. 2 п. 2 ст. 19 Гражданского кодекса РФ. Использование псевдонима людьми творческих профессий лежит в области интеллектуального права.

Сначала следует выделить возможные формы выступления музыканта под псевдонимом:

— в качестве исполнителя произведения;

— в качестве автора произведения.

Рассмотрим две этих формы в отдельности.

1. Исполнитель произведения.

Исполнителю произведения принадлежат в том числе: право авторства — право признаваться автором исполнения и право на имя — право на указание своего имени или псевдонима на экземплярах фонограммы и в иных случаях использования исполнения (п. 1 ст. 1315 ГК РФ);

2. Автор произведения.

Право авторства — право признаваться автором произведения и право автора на имя — право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, т.е. анонимно (п. 1 ст. 1265 ГК РФ).

Произведения искусства и исполнения являются результатами интеллектуальной деятельности (п. 1 ст. 1225 ГК РФ). В случаях, предусмотренных ГК РФ, исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации признается и охраняется при условии государственной регистрации такого результата или такого средства (п. 1 ст. 1232 ГК РФ).

Анализ гражданского законодательства показал, что как таковой псевдоним отдельно не может быть зарегистрирован. Однако официально указание псевдонима все же возможно в следующих случаях:

1) связанных с регистрацией результатов интеллектуальной деятельности;

2) не связанных с регистрацией результатов интеллектуальной деятельности.

Рассмотрим такие случаи.

1. Как указано выше, закон допускает указание псевдонима при регистрации прав авторства на произведение и прав на исполнение. При этом возможно указание своего псевдонима. Кроме этого, Гражданским кодексом РФ закреплена возможность регистрации товарного знака, в качестве которого можно указать псевдоним. При этом необходимо обратить внимание на то, что обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. Использование товарного знака связано с коммерческой деятельностью.

2. Лицо, достигшее возраста 14 лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество, и взять вместо него псевдоним. Делается это на основании Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния». Однако, если, например, музыкант решит изменить таким образом имя, то новое имя – псевдоним станет для него настоящим и будет официально вписано в его паспорт.

В любом случае следует помнить, что если на музыкальном олимпе появится музыкант, имя которого (по документам) аналогично вашему псевдониму, то никто не сможет ему запретить выступать под собственным именем.

Может ли предприниматель работать под псевдонимом

Елена Мехоношина

• Где предприниматель может использовать псевдоним
• Можно ли взять коллективный псевдоним
• Что нельзя взять как псевдоним
• Как можно официально зарегистрировать псевдоним на себя

Где предприниматель может использовать псевдоним

Псевдоним — это вымышленное имя вместо настоящего. Интересный псевдоним запоминается лучше распространённых имён и фамилий, а ещё добавляет эстетики.

Предприниматель может использовать псевдоним. К примеру, Иванов Денис Андреевич решает, что будет представляться и подписываться как Денис Хантер. Но тут будет такое разделение. Под псевдонимом можно творить и презентовать себя. А вот все формальности придётся делать под настоящим полным именем. Это правила из ст. 19, 1265 ГК РФ.

На деле получится так:

�� Зарегистрировать ИП можно только под своим ФИО по паспорту. То же самое для регистрации самозанятости и открытия ООО с партнёрами. Например, в нашем случае будет ИП Иванов Денис Андреевич. Это имя будет вписано в реестры налоговой. Но Денис Хантер — нет.

✍ Подписывать договоры аренды, брать с клиентов деньги, заказывать рекламу, оформлять банковские карты тоже можно только под реальным именем.

�� Отвечать за долги, платить налоги и штрафы тоже будет реальный человек.

�� Но под псевдонимом можно выступать перед аудиторией, рекламироваться, продвигать личный бренд в соцсетях, придумывать учебные материалы, записывать видео, создавать архитектурные проекты.

К примеру, псевдонимом Денис Хантер можно подписать фотографию, но нельзя подписать договор с клиентом — понадобится настоящее ФИО. Ещё пример: в рекламе обучающего курса можно назвать себя тренером Денис Хантер, но заключать договор на рекламу с агентством будет Иванов Денис Андреевич.

Есть исключение с литературой. Писатель может продать книгу издательству. Договор с ним заключат по реальному имени, но издаваться книги могут под псевдонимом. Читатели будут покупать книги, а писатель зарабатывать деньги. Но читатели не узнают по ФИО, кому ушли деньги. И все претензии читатели могут предъявить либо издательству, либо книжному магазину.

Можно ли взять коллективный псевдоним

Творческие псевдонимы могут быть коллективными. Например, группа разработчиков из трёх человек под именем Хантер делает программы.

Коллективный псевдоним юридически не объединяет людей, поэтому дела усложняются. С формальностями будет разбираться каждый сам. На деле получится, что разработчики смогут писать программы и рекламироваться под псевдонимом, а заключать договоры и брать оплату каждый будет под своим реальным именем.

Исключение — если разработчики вместе откроют ООО. Тогда псевдоним можно сделать названием фирмы, товарным знаком или коммерческим обозначением — про это будет ниже.