Часть I. Основные положения (ст.ст. 1 — 30)
1. Настоящая Конвенция определяет условия, при которых требования покупателя и продавца друг к другу, вытекающие из договора международной купли-продажи товаров или связанные с его нарушением, прекращением либо недействительностью, не могут быть осуществлены вследствие истечения определенного периода времени. Такой период времени в дальнейшем именуется «сроком исковой давности».
2. Предметом регулирования настоящей Конвенции не является конкретный срок, в течение которого одной из сторон в качестве условия приобретения или осуществления своего права требования необходимо направить уведомление другой стороне или совершить какие-либо действия, отличные от возбуждения производства по рассмотрению спора.
3. В настоящей Конвенции:
а) «покупатель» , «продавец» и «сторона» — это лица, которые покупают или продают, либо соглашаются купить или продать товары, а также лица, к которым перешли права или обязанности, вытекающие из договора купли-продажи;
b) «кредитор» — это сторона, предъявляющая требование, независимо от того, является ли оно денежным;
с) «должник» — это сторона, к которой кредитор предъявляет требование;
d) «нарушение договора» — это неисполнение или ненадлежащее исполнение договора;
e) «рассмотрение спора» — это судебное, арбитражное и административное разбирательство;
f) «лицо» означает также любую корпорацию, компанию, товарищество, ассоциацию или иную организацию, которые могут выступать в качестве истца или ответчика, независимо от того, являются ли они частными или государственными;
g) «письменная форма» означает также сообщения по телеграфу и телетайпу;
h) «год» означает год, исчисляемый по григорианскому календарю.
Для целей настоящей Конвенции:
а) договор купли-продажи товаров считается международным, если в момент заключения договора коммерческие предприятия покупателя и продавца находятся в разных государствах;
b) то обстоятельство, что коммерческие предприятия сторон находятся в разных государствах, не принимается во внимание, если это не вытекает ни из договора, ни из имевших место до или в момент его заключения деловых отношений или обмена информацией между сторонами;
c) если сторона в договоре купли-продажи имеет коммерческие предприятия более чем в одном государстве, коммерческим предприятием будет считаться то, которое, с учетом обстоятельств, известных сторонам или предполагавшихся ими в момент заключения договора, имеет наиболее тесную связь с договором и его исполнением;
d) если сторона не имеет коммерческого предприятия, то принимается во внимание ее постоянное местожительство;
e) не принимаются во внимание ни национальная принадлежность сторон, ни их гражданский или торговый статус, ни гражданский или торговый характер договора.
Информация об изменениях:
Протоколом об изменении конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров (Вена 1980 г.) в статью 3 настоящей Конвенции внесены изменения
1. Настоящая Конвенция применяется только в том случае, если
а) в момент заключения договора международной купли-продажи товаров коммерческие предприятия сторон договора находятся в Договаривающихся государствах;
b) согласно нормам международного частного права к договору купли-продажи применимо право Договаривающегося государства.
2. Настоящая Конвенция не применяется в тех случаях, когда стороны в ясно выраженной форме исключили ее применение.
Информация об изменениях:
Протоколом об изменении конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров (Вена 1980 г.) в статью 4 настоящей Конвенции внесены изменения
Настоящая Конвенция не применяется к продаже:
а) товаров, которые приобретаются для личного, семейного или домашнего использования, за исключением случаев, когда продавец в любое время до или в момент заключения договора не знал и не должен был знать, что товары приобретаются для такого использования;
c) в порядке исполнительного производства или иным образом в силу закона;
d) фондовых бумаг, акций, обеспечительных бумаг, оборотных документов и денег;
е) судов водного и воздушного транспорта, а также судов на воздушной подушке;
Настоящая Конвенция не применяется к требованиям, основанным на:
а) смерти или повреждении здоровья лица;
b) ядерном ущербе, причиненном проданными товарами;
c) залоге, ипотеке или ином обеспечении вещного характера;
d) решении или постановлении, вынесенном в результате рассмотрения спора;
e) документе, по которому может быть осуществлено принудительное исполнение в соответствии с законами того места, где испрашивается такое исполнение;
f) чеке, переводном или простом векселе.
1. Настоящая Конвенция не применяется к договорам, в которых обязательства продавца заключаются в основном в выполнении работы или в предоставлении иных услуг.
2. Договоры на поставку товаров, подлежащих изготовлению или производству, считаются договорами купли-продажи, если только сторона, заказывающая товары, не берет на себя обязательство поставить существенную часть материалов, необходимых для изготовления или производства таких товаров.
При толковании и применении положений настоящей Конвенции надлежит учитывать ее международный характер и необходимость содействовать достижению единообразия.
Срок исковой давности и начало его течения
Срок исковой давности устанавливается в четыре года.
1. Течение срока исковой давности начинается со дня возникновения права на иск, за исключением случаев, предусмотренных статьями 10, 11 и 12.
2. Начало течения срока исковой давности не откладывается из-за того, что:
а) одна сторона может быть обязана направить другой стороне уведомление, упомянутое в пункте 2 статьи 1, или
b) в арбитражном соглашении содержится условие, согласно которому до вынесения арбитражного решения не возникает никакого права требования.
1. Право на требование, вытекающее из нарушения договора, считается возникшим в день, когда имело место такое нарушение.
2. Право на требование, вытекающее из дефекта или иного несоответствия товара условиям договора, возникает со дня фактической передачи товара покупателю или его отказа от принятия товара.
3. Право на требование, основанное на обмане, совершенном до либо во время заключения договора или во время его исполнения, возникает со дня, когда обман был или разумно мог быть обнаружен.
Если продавец предоставил в отношении товара прямо выраженную гарантию, срок действия которой ограничен определенным периодом времени или иным способом, течение срока исковой давности по требованию, вытекающему из такой гарантии, начинается со дня уведомления покупателем продавца о факте, послужившем основанием для такого требования, однако не позднее окончания срока действия гарантии.
1. Если при наличии обстоятельств, предусмотренных применимым к договору правом, одна из сторон имеет право заявить о прекращении договора до наступления срока его исполнения и осуществляет это право, течение исковой давности в отношении требования, основанного на любом таком обстоятельстве, начинается со дня заявления другой стороне. Если заявление о прекращении договора не сделано до наступления срока его исполнения, течение исковой давности начинается со дня наступления срока исполнения договора.
2. Срок исковой давности по требованию, вытекающему из нарушения одной стороной договора условия о поставке или оплате товара по частям, начинается в отношении каждой отдельной части со дня, когда произошло данное нарушение. Если, согласно применимому к договору праву, одна из сторон имеет право заявить о прекращении договора вследствие такого нарушения и осуществляет такое право, течение исковой давности в отношении всех соответствующих частей начинается со дня заявления другой стороне.
Перерыв и продление срока исковой давности
Течение срока исковой давности прерывается, когда кредитор совершает действие, которое по праву страны суда, где предъявляется иск, рассматривается как возбуждение судебного разбирательства против должника или как предъявление требования в ходе ранее начатого судебного разбирательства против должника с целью получения удовлетворения или признания этого требования.
1. Если по соглашению сторон спор между ними подлежит разрешению в арбитраже, течение срока исковой давности прерывается, когда любая из сторон возбуждает арбитражное разбирательство в соответствии с порядком, который предусмотрен арбитражным соглашением или правом, применимым к такому разбирательству.
2. При отсутствии любого такого положения арбитражное разбирательство считается начатым в день, когда заявление о передаче спора в арбитраж доставлено по месту постоянного жительства или по месту нахождения коммерческого предприятия другой стороны, либо, за не имением таковых, по последнему известному месту ее постоянного жительства или нахождения ее коммерческого предприятия.
При рассмотрении спора в порядке ином, чем это предусмотрено в статьях 13 и 14, в частности при разбирательстве, начатом в связи:
а) со смертью или ограничением право- или дееспособности должника,
b) с банкротством или объявлением о несостоятельности должника, затрагивающим все его имущество, или
с) с роспуском или ликвидацией являющейся должником корпорации, компании, товарищества, ассоциации или иной организации;
течение срока исковой давности прерывается, когда кредитор предъявляет свое требование в ходе указанного рассмотрения в целях получения удовлетворения или признания этого требования с учетом права, регулирующего такой порядок рассмотрения спора.
Для целей статей 13, 14 и 15 любое действие, совершенное как встречное требование, считается совершенным в тот же день, что и действие, совершенное в отношении требования, против которого заявляется встречное требование, при условии, что как требование, так и встречное требование относятся к одному и тому же договору или нескольким договорам, заключенным в ходе одной и той же сделки.
1. Если требование предъявлено в ходе рассмотрения спора в пределах срока исковой давности в соответствии со статьями 13, 14, 15 и 16, но такое рассмотрение спора закончилось без вынесения решения по существу требования, течение срока исковой давности не будет считаться прерванным.
2. Если на момент окончания такого рассмотрения спора срок исковой давности истек или истекает менее чем через год, кредитор имеет право на предъявление требования в течение одного года, считая со дня окончания рассмотрения спора.
1. Если производство по рассмотрению спора возбуждено в отношении одного должника, течение срока исковой давности, предусмотренного в настоящей Конвенции, прерывается в отношении любой другой стороны, несущей солидарную ответственность с должником, при условии, что кредитор в пределах указанного срока в письменной форме уведомит эту сторону о возбуждении производства.
2. Если производство по рассмотрению спора возбуждено против покупателя субпокупателем, течение срока исковой давности, предусмотренного в настоящей Конвенции, прерывается в отношении требования покупателя к продавцу, если покупатель в пределах указанного срока в письменной форме уведомляет продавца о возбуждении производства.
3. По окончании указанного в пунктах 1 и 2 данной статьи производства по рассмотрению спора течение срока исковой давности по требованию кредитора в отношении стороны, несущей солидарную ответственность, или по требованию покупателя в отношении продавца не будет считаться прерванным в силу пунктов 1 и 2 данной статьи, но кредитор или покупатель будет иметь право на предъявление требования в течение еще одного года, считая со дня окончания производства, если к этому времени срок исковой давности истек или истекает менее чем через год.
Если кредитор до истечения срока исковой давности совершает в государстве, где должник имеет свое коммерческое предприятие, какое-либо действие, которое не предусмотрено в статьях 13, 14, 15 и 16, но в соответствии с правом этого государства влечет за собой возобновление срока исковой давности, то начинает течь новый четырехлетний срок исковой давности, исчисляемый со дня, предусмотренного правом такого государства.
1. Если должник до истечения срока исковой давности в письменной форме признает свое обязательство перед кредитором, то со дня такого признания начинает течь новый четырехлетний срок исковой давности.
2. Уплата процентов или частичное исполнение обязательства должником влечет за собой те же последствия, что и признание обязательства в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи при условии, что такая уплата или такое исполнение дает разумные основания считать, что должник признает это обязательство.
Если течение срока исковой давности не может быть прервано кредитором вследствие не зависящих от него обстоятельств, которые он не мог избежать или преодолеть, то срок исковой давности не будет считаться истекшим до окончания одного года со дня прекращения действия соответствующего обстоятельства.
Изменение срока исковой давности
1. Срок исковой давности никоим образом не может быть изменен по заявлению или соглашению сторон, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 2 настоящей статьи.
2. Должник может в любое время в течение срока исковой давности продлить этот срок путем письменного заявления кредитору. Это заявление может быть возобновлено.
3. Положения настоящей статьи не затрагивают действительности содержащегося в договоре купли-продажи условия, которое предусматривает, что арбитражное разбирательство должно быть начато в пределах срока, более короткого, чем срок исковой давности, установленный настоящей Конвенцией, если такое условие действительно согласно праву, применимому к договору купли-продажи.
Общее ограничение срока исковой давности
Независимо от положений настоящей Конвенции срок исковой давности в любом случае истекает не позднее 10 лет со дня, когда началось его течение в соответствии со статьями 9, 10, 11 и 12 настоящей Конвенции.
Последствия истечения срока исковой давности
Истечение срока исковой давности принимается во внимание при рассмотрении спора только по заявлению стороны, участвующей в таком рассмотрении.
1. С учетом положений пункта 2 настоящей статьи и статьи 24, требования не подлежит признанию и принудительному осуществлению при любом рассмотрении спора, начатого после истечения срока исковой давности.
2. Несмотря на истечение срока исковой давности, одна из сторон может заявить свое требование в порядке возражения или для зачета против любого требования, предъявленного другой стороной, при условии, что для зачета это может быть сделано только, если:
а) оба требования вытекают из одного и того же договора или нескольких договоров, заключенных в ходе одной и той же сделки; или
b) требования могли быть предъявлены к зачету в любое время до истечения срока исковой давности.
В случае исполнения обязательства должником по истечении срока исковой давности он не вправе на этом основании требовать реституции, даже если он и не знал в момент исполнения им своего обязательства, что срок исковой давности истек.
С истечением срока исковой давности по главному долгу считается истекшим срок давности и по обязательству уплаты процентов по этому долгу.
1. Срок исковой давности истекает в конце дня, который соответствует календарной дате начала его исчисления. Если окончание срока исковой давности приходится на такой месяц, в котором нет соответствующей календарной даты, то срок истекает в конце последнего дня этого месяца.
2. Срок исковой давности исчисляется в соответствии с датой того места, где возбуждается дело по рассмотрению спора.
Если последний день срока исковой давности приходится на официальный праздник или иной нерабочий день, ввиду чего надлежащие процессуальные действия не могут быть предприняты в том месте, где кредитор возбуждает производство по рассмотрению спора или предъявляет свое требование в порядке статей 13, 14 или 15, срок исковой давности продлевается до конца первого дня, который следует за этим официальным праздником или нерабочим днем и в который такое разбирательство может быть возбуждено или такое требование может быть предъявлено.
Действия и обстоятельства, указанные в статьях с 13 по 19 включительно, которые имели место в одном Договаривающемся государстве, признаются для целей настоящей Конвенции в другом Договаривающемся государстве, если кредитор принял все разумные меры для того, чтобы должник в кратчайший срок был извещен о соответствующих действиях или обстоятельствах.
| << Назад |
Часть II. >> Применение (ст.ст. 31 — 33) |
| Содержание Конвенция ООН об исковой давности в международной купле-продаже товаров (Нью-Йорк, 14 июня 1974 г.) (с поправками от 11 апреля. |
Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
33. Исковая давность. Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров, 1974 г. Протокол 1980 г.
В разных странах установлены различные сроки исковой давности, применяются различные подходы к решению вопроса о перерыве и о приостановлении течения срока исковой давности. Именно этим объясняется заключение в . Конвенция была разработана ЮНСИТРАЛ. Она регулирует один из важнейших вопросов, связанных с осуществлением прав сторон по сделке международной купли-продажи товаров. Ею устанавливается единый для всех договоров международной купли-продажи срок исковой давности, который равен четырем годам. По законодательству различных стран срок исковой давности колеблется от шести месяцев до 30 лет, поэтому для многих из них четырехлетний срок представляется приемлемым. Конвенция предусматривает, что четырехлетний срок исковой давности по требованию, вытекающему из нарушения договора, начинается со дня, когда имело место такое нарушение, а по требованию, вытекающему из дефекта или иного несоответствия товара условиям договора, — со дня фактической передачи товара покупателю или его отказа от принятия товара. Конвенцией 1974 г. установлены также правила о перерыве или продлении срока исковой давности, его изменении и порядке исчисления, а также вводится общее ограничение срока исковой давности (10 лет) и предусматриваются последствия его истечения. В соответствии с Конвенцией истечение срока исковой давности принимается во внимание при рассмотрении спора только по заявлению стороны, участвующей в процессе. При наличии такого заявления право требования не подлежит признанию и принудительному осуществлению, если рассмотрение спора начато после истечения срока исковой давности.
Кроме Венской конвенции важное значение в регулировании международной купли-продажи имеет Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров, принятая 14 июня 1974 г. на дипломатической конференции в Нью-Йорке.
11 апреля 1980 г. одновременно с принятием Венской конвенции был принят Протокол об изменении Конвенции об исковой давности. Ряд ее положений, прежде всего касающихся сферы действия, был приведен в соответствие с Венской конвенцией1.
Конвенция об исковой давности определяет условия, при которых требования покупателя и продавца друг к другу, вытекающие из договора МКП или связанные с его нарушением, прекращением или недействительностью, не могут быть осуществлены вследствие истечения определенного периода времени. Такой период времени Конвенция именует сроком исковой давности (ст. 1).
В Конвенции установлен единый срок исковой давности четыре года. По общему правилу течение срока исковой давности начинается со дня возникновения права на иск (п. 1 ст. 9).
Срок исковой давности в любом случае истекает не позднее десяти лет со дня, когда началось его течение. (ст. 23)
Для некоторых требований Конвенция конкретизирует момент возникновения права на иск:
право на иск, вытекающий из нарушения договора МКП, возникает в день, когда имело место такое нарушение;
право на иск, вытекающий из дефекта или иного несоответствия товара договорным условиям, возникает в день фактической передачи товара покупателю или его отказа от принятия товара;
право на иск, вытекающее из обмана, возникает в день, когда обман был или разумно мог быть обнаружен (ст. 10);
право на иск, вытекающий из гарантий, возникает в день, когда покупатель уведомил продавца о факте несоответствия, однако не позднее срока окончания действия гарантии (ст. 11), и некоторые другие
Срок исковой давности прерывается возбуждением кредитором судебного (арбитражного) разбирательства, а также признанием должником до истечения срока исковой давности в письменной форме своего обязательства перед кредитором или частичным исполнением обязательства (например, уплата процентов). В результате начинает течь новый четырехлетний срок исковой давности. Однако в любом случае такой срок истекает не позднее десяти лет со дня, когда началось его течение
Последствия истечения срока исковой давности принимаются во внимание судом (арбитражем) только по заявлению стороны, участвующей в процессе (ст. 24)
Российская Федерация подписала Конвенцию 14 июня 1974 года. Не ратифицировала.
34. Вне неэкономические сделки с коммерческим финансированием. Договор международного финансового лизинга. Конвенция о международном финансовом лизинге (Оттава, 1988 г.). Договор международного факторинга. Конвенция УНИДРУА по международным факторинговым операциям, 1988 г.
Договор лизинга — договор, в соответствии с которым арендодатель (далее — лизингодатель) обязуется приобрести в собственность указанное арендатором (далее — лизингополучатель) имущество у определенного им продавца и предоставить лизингополучателю это имущество за плату во временное владение и пользование. Договором лизинга может быть предусмотрено, что выбор продавца и приобретаемого имущества осуществляется лизингодателем;
Правовое регулирование – ГК РФ, Федеральный закон от 29.10.1998 N 164-ФЗ (ред. от 08.05.2010) «О финансовой аренде (лизинге)», Конвенция УНИДРУА о международном финансовом лизинге, которая была подписана в 1988 г. в Оттаве. Россия присоединилась в 1998 году.
Предметом лизинга могут быть любые непотребляемые вещи, в том числе предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другое движимое и недвижимое имущество. (см. текст в предыдущей редакции)
Предметом лизинга не могут быть земельные участки и другие природные объекты, а также имущество, которое федеральными законами запрещено для свободного обращения или для которого установлен особый порядок обращения.
Субъектами лизинга являются:
лизингодатель — физическое или юридическое лицо, которое за счет привлеченных и (или) собственных средств приобретает в ходе реализации договора лизинга в собственность имущество и предоставляет его в качестве предмета лизинга лизингополучателю за определенную плату, на определенный срок и на определенных условиях во временное владение и в пользование с переходом или без перехода к лизингополучателю права собственности на предмет лизинга;
лизингополучатель — физическое или юридическое лицо, которое в соответствии с договором лизинга обязано принять предмет лизинга за определенную плату, на определенный срок и на определенных условиях во временное владение и в пользование в соответствии с договором лизинга;
продавец — физическое или юридическое лицо, которое в соответствии с договором купли-продажи с лизингодателем продает лизингодателю в обусловленный срок имущество, являющееся предметом лизинга. Продавец обязан передать предмет лизинга лизингодателю или лизингополучателю в соответствии с условиями договора купли-продажи. Продавец может одновременно выступать в качестве лизингополучателя в пределах одного лизингового правоотношения.
Из Оттавской конвенции следует, что финансовый лизинг представляет собой сделку, оформляемую двумя видами договоров: договором купли-продажи (поставки) между лизингодателем и поставщиком оборудования, выбранного по спецификации лизингополучателя, и договором лизинга между лизингодателем и лизингополучателем, на основании которого лизингополучатель использует оборудование взамен на выплату периодических платежей.
Основными формами лизинга являются внутренний лизинг и международный лизинг
При осуществлении внутреннего лизинга лизингодатель и лизингополучатель являются резидентами Российской Федерации.
При осуществлении международного лизинга лизингодатель или лизингополучатель является нерезидентом Российской Федерации.
Договор лизинга независимо от срока заключается в письменной форме.
Существенные условия договора лизинга:
1. Условие о предмете лизинга;
2. Условие о продавце предмета лизинга или о том, что выбор продавца осуществляет лизингополучатель;
3. Условие о сроке лизинга;
4. Условие о цене (размере лизинговых платежей).
В случае отсутствия данных условий в тексте договора он будет считаться незаключённым.
По договору финансового лизинга на лизингодателя возлагаются обязанности приобрести в собственность имущество для передачи в лизинг, а также обеспечить его передачу лизингополучателю в состоянии, соответствующем условиям договора и назначению имущества.
Поскольку выбор поставщика и оборудования по данному договору лежит на пользователе оборудования (лизингополучателе), а не на приобретателе (лизингодателе), в Конвенции, как общее правило, предусмотрено освобождение лизингодателя от ответственности перед лизингополучателем в отношении проданного оборудования. При этом лизингополучатель вправе обращаться с претензиями, относящимися к основным характеристикам оборудования (к качеству, комплектности оборудования и т.д.), которое он сам выбирал, не к лизингодателю, а непосредственно к поставщику оборудования.
Это, однако, не освобождает лизингодателя от обязанности обеспечить передачу оборудования лизингополучателю. Если оборудование не поставлено или поставлено с просрочкой, или не соответствует условиям договора поставки, лизингополучателю предоставлены права: а) отказаться от предоставляемого в лизинг оборудования или расторгнуть договор лизинга; б) приостановить периодические платежи, подлежащие уплате по договору лизинга, до тех пор, пока лизингодатель не обеспечит надлежащее исполнение, предложив лизингополучателю соответствующее оборудование.
обязанности лизингополучателя перед лизингодателем по договору финансового лизинга совпадают с обычными обязанностями арендатора по договору аренды. Он обязан выплачивать периодические платежи, проявлять надлежащую заботу в отношении оборудования, использовать его разумным образом и поддерживать в состоянии, в котором получил, с учетом нормального износа и тех изменений, которые согласованы сторонами. По истечении срока действия договора лизинга лизингополучатель обязан возвратить имущество в указанном состоянии, если только он не воспользовался правом покупки или продолжения его лизинга на последующий период.
Международный факторинг — разновидность факторинговой операции, обеспечивающей финансирова¬ние поставок товаров и услуг с отсрочкой платежа в условиях, когда продавец и покупатель являются резидентами разных государств. Международный факторинг часто используется как финансовая услуга по долгосрочным или бессрочным внешнеэкономическим контрактам, для которых характерны регулярность поставок и значительный товарооборот
Правовое регулирование – Конвенция УНИДРУА «о международном факторинге» (Заключена в г. Оттаве 28.05.1988). Россия не участвует. ГК Глава 43 (финансирование под уступку денежного требования).
Согласно Конвенции, соглашение о факторинге означает соглашение, заключенное между одной стороной (поставщиком) и другой стороной (фактором), в соответствии с которым; a) поставщик может или уступает фактору дебиторскую задолженность, вытекающую из соглашения о продаже товаров, заключенного между поставщиком и его заказчиком (дебитором), иную чем та, что вытекает из продажи товаров, приобретенных преимущественно для личных, семейных или домашних нужд; b) фактор выполняет по крайней мере две следующие функции:
— финансирование поставщика, включая займы и досрочные платежи;
— поддержание счетов (ведение бухгалтерской книги), относящихся к дебиторской задолженности;
— сбор дебиторской задолженности;
— защита от ошибки при погашении долга дебиторами:
c) извещение об уступке дебиторской задолженности отдается дебиторам.
В ГК факторинг = финансирование под уступку денежного требования.
По договору финансирования под уступку денежного требования одна сторона (финансовый агент) передает или обязуется передать другой стороне (клиенту) денежные средства в счет денежного требования клиента (кредитора) к третьему лицу (должнику), вытекающего из предоставления клиентом товаров, выполнения им работ или оказания услуг третьему лицу, а клиент уступает или обязуется уступить финансовому агенту это денежное требование.
1) финансовый агент (импорт/эспорт-фактор, цессионарий). По ГК – только коммерческие организации.
2) клиент (поставщик, экспортер);
3) кредитор (дебитор, покупатель, должник, импортер). Непременно должен быть извещен о переуступке права требования.
Различают однофакторную и двухфакторную модель международного факторинга.
Однофакторная модель предусматривает, что компания-фактор и компания-клиент являются резидентами одного государства. Данная модель используется преимущественно при экспортных операциях. Данный экспортный факторинг предусматривает финансирование экспорта под уступку денежного требования, при котором продавец и экспорт-фактор находятся на территории одной страны, а покупатель является резидентом другого государства[1].
В качестве экспорт-фактора выступает банк или специализированная факторинговая компания, предоставляющие финансовые услуги экспортёру (поставщику). В функции экспорт-фактора входит финансирование экспортёра в полном или частичном объёме выручки по экспортному контракту. Кроме того, он может осуществлять международные расчёты, осуществлять страхование риска неплатежа со стороны импортёра (покупателя-нерезидента), а также получение выручки с покупателя-нерезидента[1].
При двухфакторной модели происходит разделение функций международного факторинга между двумя фактор-компаниями (экспорт-фактор и импорт-фактор), являющимися резидентами разных государств. В качестве импорт-фактора выступает банк или специализированная факторинговая компания, предоставляющая услуги международного факторинга в стране покупателя-нерезидента. Импорт-фактор присутствует при реализации двухфакторной модели международного факторинга. В функции импорт-фактора могут входить осуществление международных расчётов повнешнеторговым контрактам, покрытие риска неплатежа со стороны покупателя-нерезидента, получение выручки с покупателя-нерезидента и оплата задолженности импортёра экспорт-фактору, в случае неплатежа импортёром[1].
Основными преимуществами использования международного факторинга для экспортёров и импортёров являются:
1. Международный факторинг позволяет увеличивать денежный поток.
2. Международный факторинг позволяет привлекать лучших поставщиков покупателям, так как повышается гарантия оплаты.
3. Длительные отсрочки платежа способствуют увеличению свободных денежных средств у Покупателей.
4. При увеличении срока реализации продукции покупатель получает товарный кредит на выгодных условиях.
Соглашение о Срок исковой давности в международной купле-продаже товаров — Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров («Конвенция об исковой давности») — это единый правовой договор, подготовленный Комиссией ООН по международной торговле Закон (ЮНСИТРАЛ). Он касается предписания действий, связанных с контрактами на международную куплю-продажу товаров в связи с течением времени.
Конвенция об исковой давности изначально была подготовлена как глава более широкого договора о договорах международной купли-продажи товаров. Принято в 1974 году, в 1980 году в него были внесены поправки, чтобы полностью соответствовать, особенно в отношении сферы применения, Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (КМКПТ), принятой в том же году..
Содержание
- 1 Принятие
- 2 Основные положения
- 3 Практическая значимость
- 4 См. Также
- 5 Ссылки
- 6 Внешние ссылки
Принятие
Как на февраль 2016 года следующие государства ратифицировали Конвенцию об исковой давности, присоединились к ней, присоединились к ней или участвуют в ней:
- Аргентина
- Беларусь
- Бельгия
- Бенин
- Босния и Герцеговина
- Бурунди
- Кот-д’Ивуар
- Куба
- Чехия
- Доминиканская Республика
- Египет
- Гана
- Гвинея
- Венгрия
- Либерия
- Мексика
- Молдова
- Черногория
- Норвегия
- Парагвай
- Польша
- Румыния
- Сербия
- Словакия
- Словения
- Уганда
- Украина
- Соединенные Штаты Америки
- Уругвай
- Замбия
Конвенция об исковой давности подписана, но еще не ратифицирована, ac уступили, унаследовали или участвовали Бразилия, Болгария, Коста-Рика, Монголия, Никарагуа и Российская Федерация.
Основные положения
Далее следует очень краткое описание содержания Конвенции об исковой давности, предоставленное только для предварительной информации. Читателям предлагается обратиться к пояснительной записке к этой конвенции, подготовленной секретариатом ЮНСИТРАЛ для получения дополнительной вводной информации по Конвенции об исковой давности.
В своей первоначальной неизмененной версии Конвенция об исковой давности применяется, когда коммерческие предприятия обеих сторон находятся в договаривающихся государствах (статья 3 (1)). В измененной версии Конвенция об исковой давности применяется также, когда нормы международного частного права делают применимым к договору купли-продажи право Договаривающегося государства (статья 3 (1) (b)). Следовательно, Конвенция об исковой давности с поправками применяется в том же случае, что и КМКПТ. Ссылка относится к нормам международного частного права, применимым к самому контракту, а не к вопросам ограничения.
Аналогичным образом, другие вопросы, относящиеся к сфере применения Конвенции, особенно в ее измененной форме, рассматриваются аналогичным образом. как в КМКПТ. Однако статья 5 Конвенции об исковой давности содержит дополнительный перечень исключенных вопросов, которых нет в КМКПТ. Срок исковой давности составляет четыре года с момента возникновения иска (статьи 8 и 9). Срок исковой давности прекращается, когда начинается судебное или арбитражное разбирательство (статьи 13 и 14).
Если должник в письменной форме признает свой долг до окончания срока исковой давности, то начинается новый срок исковой давности (статья 20). Срок исковой давности продлевается также в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств (статья 21). В любом случае срок исковой давности истекает через десять лет с даты его начала (статья 23).
В результате истечения срока исковой давности никакие связанные требования не могут быть признаны или исполнены; однако это требование может быть использовано как встречное требование для зачета при определенных условиях (статья 25).
Истечение срока исковой давности может быть принято во внимание только в том случае, если на это ссылаются стороны судебного разбирательства (статья 24); однако государство может сделать оговорку к статье 24 и, следовательно, разрешить судье объявить об истечении срока давности ex officio (статья 36).
Практическая значимость
Конвенция об исковой давности часто рассматривается как меньшая и менее удачная сестра КМКПТ. Однако он регулярно применяется в некоторых регионах мира, особенно в Восточной Европе. База данных «Прецедентное право по текстам ЮНСИТРАЛ» содержит все больше решений, касающихся Конвенции об исковой давности.
Хотя США является стороной Конвенции об исковой давности более двух десятилетий, только один недавний судебный прецедент касается Конвенции. Это необычно, учитывая, что, например, Конвенция об исковой давности применяется ко всем договорам купли-продажи товаров, заключенным между сторонами с местом нахождения в США и Мексике, если только они не были исключены, и может указывать на ограниченную осведомленность о его существовании.