Договор действует до или по в чем разница
Перейти к содержимому

Договор действует до или по в чем разница

  • автор:

В чем разница между предлогами ПО и до?

Предлоги до и по в указанном значении различаются, однако, по сочетаемости. Предлог по употребляется в устойчивых сочетаниях: по горло (сыт по горло), по пояс (стоять по пояс в воде). Предлог до употребляется в след. сочетаниях: до свидания, до ночи, до утра и т.

Иногда сказывается исторически сложившаяся традиция; ср.: в деревне – на хуторе, в селе – первый на селе работник; в учреждении – на предприятии, в переулке – на улице; ср. также: в комбинате бытового обслуживания – на мясокомбинате. 7. На выбор предлога влияет семантика управляющего слова и значение всего сочетания.

Составные (представляют собой словосочетание — включают в себя слово из другой части речи + 1 или 2 предлога): with regard to – относительно, по отношению. Важно помнить, что ни один из элементов составного предлога нельзя расширить, сократить или изменить. Даже составной предлог всегда остается цельным. Предлог или наречие — как определить?

Предлог в английском языке — это служебная часть речи, которая таит в себе аналог русского падежа, перемещает предметы в пространстве и может бесповоротно изменить значение того, что вы говорите. В английском языке много предлогов, но это не значит, что нужно их учить все сразу.

Употребление предлога в в пространственном значении связано с представлением об ограниченном пространстве, при отсутствии этого значения употребляется предлог на. Ср.: машины стояли во дворе (окруженное забором или домами пространство) – дети играли на дворе (вне дома; ср.: на дворе сегодня холодно ). 3.

В чем разница между до и ПО?

Предлог «по», как и «до», указывает конечную дату, но он квалифицирован как разговорный, а в официально-деловом стиле нужно употреблять только «до»…

Что значит предлог до?

Предлог «до» — это максимальное значение временного показателя, он включает в себя дату, которую прописали в договоре. Если срок установлен для совершения какого-либо действия, оно может быть выполнено до 24 часов последнего дня срока.»

Как использовать предлог ПО?

при указании предмета, лица и т. п., которые необходимо достать, добыть, привести и т. п.; соответствует по значению предлогу за. Пойти в лес по грибы, по ягоды.

Что значит с ПО?

по 24 февраля — это означает что 24 февраля включительно т. е. 24 февраля последний день договора.

Когда пишут по это включительно?

Ответ справочной службы русского языка Употребление как предлога до, так и предлога по не означает включенности даты в указанный период времени, а для устранения неоднозначности рекомендуется использовать слово включительно: до 1 апреля включительно или по 1 апреля включительно.

Что значит до вторника?

Поэтому можно истолковывать «до вторника» в любом благоприятном смысле: до начала вторника или до конца вторника. Ведь вторник, как и любой день, имеет начало и конец, поэтому «до вторника» может относиться и к полночи с понедельника на вторник, и к полночи со вторника на среду».

Что включительно до или ПО?

Ответ справочной службы русского языка Употребление как предлога до, так и предлога по не означает включенности даты в указанный период времени, а для устранения неоднозначности рекомендуется использовать слово включительно: до 1 апреля включительно или по 1 апреля включительно.

Как правильно Договор действует до или ПО?

Если не уточнить, что окончание срока действия договора означает окончание обязательств, они сохранятся, и договор будет действовать до момента, который обозначили как окончание их исполнения (п. 3 ст. 425 ГК).

Как правильно писать я из Москвы или с Москвы?

Когда нужно говорить о прибытии куда-нибудь, «из» всегда заменяется на «в», а «с» на «на». Если не знаете, какой предлог выбрать, задайте к слову вопрос «куда?». Если начинаете ответ с предлога «на», значит, нужно говорить «с», а если с «в» — «из».

В чем разница между предлогами ПО и до? Ответы пользователей

Согласно Большому толковому словарю,. ПО Употр. при указании временного предела действия, состояния; соответствует по значению предлогу до.

Нередко при составлении грамматических конструкций, описывающих определённый промежуток времени, вызывает затруднение выбор из предлогов до .

Вывод специалиста был следующий: В словосочетании «в срок до 27.11.2009 г.» предлог «до» используется в значении временного предела действия.

Цитата с сайта Грамота.Ру: «Правило, о котором Вы говорите, нам неизвестно. Предлог до в одном из своих значений «употребляется при указании .

На мой взгляд, разница между данными предлогами заключается в правой временной границе. «По» — означает «включительно». «До» — это просто .

by М Шахрам · 2019 — В работе рассматриваются особенности употребления предлогов «до», «к», . Однако в персидском языке отсутствие такой границы между значениями предлогов со .

Предлог «до» означает обозначение предела во времени, до которого действие будет выполнено, или предел по расстоянию, куда человек хочет .

В чем разница между предлогами «до» и «по» в сроках, какой предлог не дает включить в исполнение последний день, какой предлог самый безопасный для сроков .

Предлоги обозначают синтаксические отношения между формами косвенных падежей имен . Вот перечень этого разряда предлогов: без (безо), в (во), до, для, за, .

Архив форума: Вече:: Различие значений предлогов "до" и "по" при описании временного предела действия

Я по специальности юрист. По долгу службы занимаюсь оформлением доверенностей. Возник с коллегами спор. Коллеги считают, что если в доверенности указан срок её действия по определённую дату, то доверенность действует и в течении этой даты. Тоесть эта дата включается во временной предел действия доверенности. А если в доверенности указан срок действия до определённой даты, то эта дата не включается во временной предел действия доверенности. Непример доверенность, выданная сроком до 31 января, оканчивает своё действие в 23 часа 59 минут 30-го января. А доверенность, выданная сроком по 31 января, оканчивает своё действие в 23 часа 59 минут 31-го января.
Я же считаю, что эти предлоги являются синонимами и никакой разницы в их применении нет. А чтобы дата, до или по которую установлен временной предел действия доверенности включалась в этот временной предел, нужно дополнительно использовать для описания наречие включительно.
Рассудите нас пожалуйста и объясните, как на самом деле будет правильно.
Спасибо.

[16.05.2008 13:25] –

Во всяком случае, Справка с Вами согласна:

Вопрос № 209896
Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, есть ли разница между предлогами по и до в значении срока. Например: "продлить срок до 28 сентября" и "срок продлен по 28 сентября". Последний день 27 или 28 сентября? А если есть слово "включительно"?
Косых Валерий Геннадьевич
—————
Ответ справочной службы русского языка

Предлоги _до_ и _по_ равнозначны, слово _включительно_ уточняет, что число входит в указанный срок.

[17.05.2008 17:51] – Букволюб

Думаю, что если Вы хотите однозначности, то исходя из пространственно-временного смысла этих предлогов, лучше послушать ваших коллег. В устной речи еще можно в подобном выражении позволить себе сказать "до", бо, при непонимании собеседником, всегда можно уточнить, но в документах — даже предположительного разночтения следует избегать.

[17.05.2008 23:09] – Эмилия

Вообще-то в русском языке есть красивое "от и до", поэтому "до", строго говоря, более жестко определяет временные рамки. Что касается языка юристов, то здесь надо бы совместно определиться — общие законы яыка на специальные подсистемы могут и не распространяться.
Но, памятуя о приглашениях на конференции, когда указано, что "тезисы принимаются до 15 июня", то многие их именно 15 июня и посылают.

[18.05.2008 16:43] – Филидор
Голь на выдумки хитра

Вообще-то я привык, что "до" — это исключительно, а "по" — включительно. Но в договорах на всякий случай пишу так, чтобы не было разночтений: "ранее", "не позже" и т.д.

[19.05.2008 11:07] – Чеширский Бегемот
Столько уж копий сломано.

>>>Коллеги считают, что если в доверенности указан срок её действия по определённую дату, то доверенность действует и в течении этой даты. Тоесть эта дата включается во временной предел действия доверенности. А если в доверенности указан срок действия до определённой даты,

Все одинаково правы и неправы. Права "Справка". Предлоги равнозначны, без дополнительных пояснений вопрос о крайнем сроке(дате) однозначно не решпется ни одним из них.

Справедливости ради замечу, что я неоднократно сталкивался в подобной трактовкой различий "до и по" именно в среде юристов. Года три назад родной универ стоял на ушах, поскольку совершенно неожиданно было проиграно миллионное дело, которое нельзя было проиграть в принципе. Так вот, срочно искали формальную причину для отсрочки исполнительного листа, одной из зацепок было как раз это самое "до и по". Увы, никаких четких разъяснений так и не нашли, хотя готовы были даже на лингвоэксперта потратиться. И продолжать не стали, поскольку обнаружили, что в злополучном листе даже название организации было указано с ошибкой. Ну а через месяц с помощью стороннего адвоката легко отыграли всё в вышестоящем суде, и это "до и от" просто забылось.

Мораль одна: пишите слово "включительно" — снимете все сомнения.

Использование предлогов «до» и «по» в формулировке договора о сроке исполнения обязательства

Установленный договором срок в силу ст. 190 ГК РФ может определяться в том числе истечением периода времени, который исчисляется годами, месяцами, неделями, днями или часами. Если срок установлен для совершения какого-либо действия, оно может быть выполнено до двадцати четырех часов последнего дня срока (п. 1 ст. 194ГК РФ). В соответствии с п. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода.

При толковании условий договора, устанавливающих срок, судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений (ст. 431 ГК РФ). Нередко споры возникают при толковании предлогов «до» и «по», использующихся в договоре для установления срока.

Этот вопрос разрешается в судебной практике неоднозначно.

В постановлении Президиума ВАС РФ от 14.01.2003 N 9523/02 при определении точного срока договора, установленного формулировкой «с 17.09.01 до 16.09.02», сформулирована позиция о том, что срок аренды действует по 15.09.02 включительно; при этом суд исходил из того, что предлог «до» используется в значении «не включая дату, следующую после этого предлога». Такой подход достаточно распространен и в более поздней судебной практике. Например, в постановлении Одиннадцатого ААС от 07.08.2018 N 11АП-9838/18 указывается, что данное значение соответствует смысловому значению предлога «до», определенного как указание не предел чего-либо в значении «раньше чего-нибудь» (С.И. Ожегов. Словарь русского языка). Предлог «до» употребляется в значении «исключая», а при толковании условий договоров следует исходить из того, что указанная после предлога «до» дата (событие) в срок действия договора или в срок исполнения обязательства не включается (см. также постановления Тринадцатого ААС от 19.03.2020 N 13АП-4293/20 , Первого ААС от 19.10.2017 N 01АП-6891/17 , АС Московского округа от 25.12.2020 N Ф05-23123/20 , АС Восточно-Сибирского округа от 09.04.2018 N Ф02-1053/18 ). Напротив, в отношении слов «включительно», «по» делается вывод о том, что их использование позволяет включить дату в период, которым исчисляется срок (см., например, определение Санкт-Петербургского горсуда от 10.06.2020 N 33-12337/2020).

Приведенная позиция не является господствующей. Немало судебных решений, в которых определенная с использованием предлога «до» дата включается в срок исполнения обязательства. Например, в постановлении АС Московского округа от 21.09.2021 N Ф05-22999/21 суд пришел к выводу, что использование предлога «до» в рассматриваемом случае не имеет определяющего значения, поскольку законодатель указывает на конкретную дату исполнения обязательства; иное порождало бы правовую неопределенность, связанную с лексическими тонкостями русского языка. В п. 3 Обзора судебной практики Арбитражного суда Дальневосточного округа за третий квартал 2017 года (утв. постановлением Президиума АС Дальневосточного округа от 22.01.2018 N 3) обращается внимание на то, что использование в договоре предлогов «до», «по» не имеет правового значения, если имеется указание на конкретную дату (см. также постановления Девятого ААС от 24.03.2022 N 09АП-84587/21 , Двенадцатого ААС от 25.03.2022 N 12АП-834/22 , Шестнадцатого ААС от 27.05.2022 N 16АП-659/22 , АС Волго-Вятского округа от 02.03.2020 N Ф01-8984/20 ). В постановлении АС Московского округа от 23.09.2021 N Ф05-21068/21 указано, что использование предлога «до» не позволяет достоверно и без сомнений определить, какая дата является предельным сроком исполнения обязательства (см. также определение ВС РФ от 02.08.2016 N 309-ЭС16-9152, постановления Девятого ААС от 02.03.2021 N 09АП-2038/21 , АС Поволжского округа от 29.07.2019 N Ф06-48667/19 ). В постановлении Пятнадцатого ААС от 10.03.2022 N 15АП-1629/22 суд исходил из того, что использование предлогов «до», «по», «включительно» не имеет значения, если в договоре указана конкретная дата, которая по смыслу ст. 190 , 194 , 314 ГК РФ должна включаться в срок исполнения обязательства (см. также постановления Первого ААС от 17.09.2018 N 01АП-5026/18 , АС Московского округа от 31.03.2021 N Ф05-3651/21 , АС Уральского округа от 26.02.2020 N Ф09-5055/18 ).

Такой подход представляется в большей степени отвечающим приведенным нормам гражданского законодательства, в частности, ст. 190 , 194 , 314 ГК РФ, а также принципу правовой определенности. Однако, учитывая неоднородность сложившейся судебной практики, рекомендуем, во избежание споров и разночтений, использовать при формулировании условия договора о сроке уточняющие слова, например, слово «включительно».

Включается ли в период времени дата после предлогов «до» и «по»

Если в договоре для определения срока используется предлог «по», то дата после него включается в соответствующий срок. Эта позиция обусловлена тем, что при толковании условий договора суд принимает во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений (ч. 1 ст. 401 ГК). А по словарю русского языка С.И.Ожегова предлог «по» имеет несколько значений, в том числе указывает на меру времени или срок. Другими словами, предлог «по» перед датой подразумевает «включая эту дату».

Пример
В договоре указано, что товар должен быть оплачен в срок по 25.01.2021. В таком случае последний день для оплаты товара — 25.01.2021.
Стороны согласовали срок действия договора с 01.01.2021 по 28.02.2021. В этой ситуации последний день действия договора — 28.02.2021.

По поводу предлога «до» отсутствует единое мнение.

Одни считают, что использование предлога «до» исключает указанную после него дату из срока. Например, если указано «до 10.02.2021», то срок оканчивается 09.02.2021 в 24 часа 00 минут. Объясняется это тем, что по словарю русского языка С.И.Ожегова предлог «до» употребляется для указания на время, отделяющее одно событие от другого.

Вместе с тем есть и противоположная точка зрения — предлог «до» не исключает указанную после него дату из срока. Так, если указано «до 10.02.2021», то последний день срока — 10.02.2021. Такой позиции, например, придерживался ВХС в письме от 03.06.2005 N 03-24/1053.

Примечание
В Инструкции по делопроизводству установлено правило касательно предлога «до». Так, если срок исполнения документа определяется с использованием предлога «до», указанная за ним дата является крайней датой исполнения документа (подп. 146.4 п. 146). Однако Инструкция по делопроизводству устанавливает общие требования к документированию управленческой деятельности и организации работы с документами, т.е. не содержит требований к договорам (п. 1).

Следовательно, если в договоре для определения срока использован предлог «до», то может возникнуть спор.

Суд в таком случае будет устанавливать конечную дату срока путем сопоставления условия о сроке с другими условиями и смыслом договора в целом. Если это не поможет определить момент окончания срока, то суд будет выяснять действительную общую волю сторон с учетом цели договора. При этом будут приниматься во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, последующее поведение сторон (ст. 401 ГК).

Во избежание споров рекомендуем добавлять слово «включительно» после указания даты. Это целесообразно делать как при использовании предлога «до», так и с предлогом «по». Также избежать разной трактовки срока можно, если использовать конструкцию «не позднее…».

Примеры формулировок в договоре
«Срок оплаты работ — до 10.02.2021 включительно.»
«Срок действия настоящего договора с 01.01.2021 по 20.03.2021 включительно.»
«Товар по настоящему договору должен быть поставлен не позднее 29.01.2021.»

Читайте этот материал в ilex >>*
*по ссылке Вы попадете в платный контент сервиса ilex

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *