Регистрация произведений
Регистрация произведений в РАО производится в соответствии с Положением «О порядке учета правообладателей, регистрации произведений и прав на них».
Регистрация произведений осуществляется в целях своевременного и правильного распределения и выплаты авторского вознаграждения. Она производится на основании заявления автора (заявительный порядок регистрации). Она не подтверждает авторства на произведения, а необходима только для распределения и выплаты вознаграждения. Такая регистрация свидетельствует о том, что правообладатель объявил себя автором конкретных произведений и поручил РАО сбор вознаграждения за их использование. Споры об авторстве рассматриваются непосредственно авторами в судебном порядке.
Для регистрации произведений Вам необходимо предоставить:
1. Заявление о регистрации произведения с указанием:
- наименования произведения
- ФИО автора
- ФИО соавторов
- исполнителя
2. Материал, то есть произведения, выраженные в какой-либо объективной форме (нотные записи на бумажных носителях, звуковые записи, видеозаписи, тексты произведений на бумажных носителях, партитуры танцев, эскизы, рисунки, фотографии и другие), на экземплярах которых должны стоять подписи правообладателей с расшифровкой их фамилии, имя и отчества.
Контактные данные Службы регистрации прав:
Адрес: 125993, ГСП-3, г. Москва, ул. Б. Бронная, д. 6А, стр. 1
Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» (РАО) — негосударственная некоммерческая организация, созданная авторами и иными правообладателями для осуществления управления авторскими правами на коллективной основе.
Как оформить авторские права на песню
Авторское право возникает в момент создания любого произведения, в том числе на музыку, тексты и другие составляющие. При этом авторство возникает у каждого создателя составного элемента в отдельности (музыка, текст). Параллельно с ними возникает исключительное право на произведение, и с ним разбираться намного сложнее. Если автор написал слова песни и мелодию, то он — правообладатель всей песни. Если же работают 2 автора, то каждый из них имеет право обладания творческим продуктом (объектом), который он создал: поэт — стихами, композитор — музыкой. Прибыль авторы будут получать в равных долях. Обладание авторскими правами на произведение зависит от того, как композитор и поэт договорятся между собой. Если поэт передает свои права на стихи композитору (создателю музыки), прописав это в договоре, то он перестанет быть их обладателем, хотя и останется автором. Обладателем авторских прав на песню может стать и заказчик: продюсерская компания или студия звукозаписи, где записывалась музыка и голос.
Срок действия авторского права на песню
Зачем регистрировать авторское право на песню?
Авторское право охраняется в 179 странах-участницах Бернской конвенции. Что самое главное, оно дает защиту в любой стране, независимо от того, где и на каком языке автором было написано произведение. Главное, чтобы можно было подтвердить, что оно была создано. Это позволяет написать текст песни на английском и продать музыкальную композицию в США или выложить ее на платформе ENVATO для продажи.
Регистрировать авторство на музыкальные произведения, если оно уже узаконено при создании, нужно авторах для того, чтобы получить документарное доказательство. Вы знаете, что вы автор произведения, но как насчет всех остальных? На какие сведения полагаться им? Экспертиза авторства — это дорогое удовольствие. Регистрация нужна для того, чтобы автор мог обратиться за блокировкой пиратства, продать музыку или подать исковое заявление в суд для подтверждения прав на интеллектуальную собственность в случае воровства и нарушения прав на нее. Свидетельство о регистрации прав с подписью официальных лиц и указанной датой обращения послужит доказательством в суде, что вы являетесь автором произведения. Также авторы могут получить компенсацию за кражу их песни или использование музыки.
С помощью регистрации авторских прав на песню авторы могут получать деньги не только за свое выступление на концертах, но и за скачивания или стриминг в сети интернет.
Регистрация произведений
Регистрация произведений в РАО производится в соответствии с Положением «О порядке учета правообладателей, регистрации произведений и прав на них».
Регистрация произведений происходит в целях осуществления коллективного управления правами, своевременного и правильного распределения и выплаты вознаграждения.
Регистрация произведений правообладателем возможна физическим лицом, обладающим исключительным правом на произведения при условии наличия:
- договоров об отчуждении исключительного права,
- лицензионного договора о предоставлении права использования произведений на условиях исключительной лицензии,
- решений судов и (или) других документов,
- заявления о регистрации произведений и прав на них.
Регистрация не подтверждает авторства на произведения, а необходима только для распределения и выплаты вознаграждения. Такая регистрация свидетельствует о том, что правообладатель поручил РАО сбор, распределение и выплату вознаграждения за их использование.
Споры об авторстве рассматриваются непосредственно правообладателями в судебном порядке.
Для регистрации произведений необходимо предоставить:
1. Заявление с указанием:
- наименования произведения,
- ФИО автора,
- ФИО соавторов,
- исполнителя.
2. При регистрации литературного материала необходимо приложить тексты с подписью и датой на каждом листе.
3. Фонограммы в аудио-формате (обязательно с трэк-листом).
4. Для сценографов,
художников, авторов хореографии при регистрации произведений также необходимо предоставить иллюстрации на любом материальном носителе.
Для регистрации произведений, которые в настоящее время используются посредством публичного исполнения или звуковой записи, необходимо представить в РАО заявление о регистрации произведений и прав на них с указанием названия, жанра произведения или
произведений; сведений о соавторах, исполнителях и степени оригинальности (если перевод или обработка, то необходимо указать автора оригинального произведения, которое переведено или обработано; для осуществления и регистрации переводов и обработок
произведений, охраняемых авторским правом, необходимо письменное разрешение автора оригинала (правообладателя) с указанием доли авторского вознаграждения, выделенного автором обработчику или переводчику.
При регистрации литературного материала необходимо приложить тексты с подписью и датой на каждом листе.
Для регистрации музыки к фильму к заявлению прилагается копия договора с киностудией и музыкальная справка.
При регистрации музыкально-драматических и драматических произведений, музыкального сопровождения, хореографии, художественного оформления спектаклей необходимо к заявлению о регистрации произведений приложить копию договора с театром, содержащего
условия использования произведений, размер поспектакльного авторского вознаграждения и порядок его выплаты.
Как оформить авторское право?
Авторское право — это то, что не нужно оформлять, ведь оно принадлежит вам, пока кто-то не докажет обратное. Но если вы добросовестный (реальный) создатель литературного, музыкального, художественного, кинематографического произведения, то вам стоит подумать о своевременной регистрации своего творения. Это сэкономит немало сил, если вдруг кто-то захочет оспорить ваше авторство в суде. А еще это позволит получать пассивный доход от использования кем-либо вашего творения.
Стоит ли говорить, что споры по вопросам авторского права весьма сложны, раз для их рассмотрения выделен специальный суд? Грамотное ведение дела не только поможет пресечь нарушение вашего права, но и позволит получить хорошую компенсацию. На вашу интеллектуальную собственность посягают? Обратитесь к юристу, имеющему опыт в ведении подобного рода дел.
Авторское право: что это?
Авторские и смежные права входят в совокупность интеллектуальной собственности наряду со средствами индивидуализации, патентным правом, коммерческой тайной (ноу-хау), правами на топологии интегральных микросхем и селекционные достижения. Так вот, авторское право подразумевает вашу возможность беспрепятственно обнародовать свое произведение. А также оно по умолчанию содержит запрет на то, чтобы кто-либо вносил в ваше произведение изменения, ставил на нем свое имя либо псевдоним.
Что мы имеем в виду, когда говорим об объектах авторских прав? Это литературные, музыкальные, художественные произведения — книги, сценарии, песни, картины, фильмы и т.д. Полный перечень (причем открытый) можно найти в статье 1259 Гражданского кодекса. Пункт 4 этой же статьи говорит, что для возникновения авторского права достаточно создать произведение — оформлять не обязательно (в отличие от некоторых других стран).
Но, если регистрация не обязательна, зачем она вообще нужна? Вопрос риторический для тех, кто сталкивался с пиратством в офлайн и онлайн-пространстве: вам нужно защитить свое право от посягательств, а для этого вы должны доказать, что принадлежит оно именно вам. И даже если вы ставите на объекте вашего права знак копирайта (© плюс ваше имя), это не гарантирует защиту от незаконного использования: не всегда копирайт означает принадлежность авторства конкретной персоне.
Защита авторского права
Защита авторского права подразумевает возможность обратиться в суд, если оно будет нарушено. Обычно требуют прекратить нарушение и взыскать компенсацию. Такими вопросами ведает специальный судебный орган — Суд по интеллектуальным правам (СИП). Он входит в систему арбитражных судов. Его образование связано с тем, что судьи для рассмотрения такого рода дел должны специализироваться в этой сфере.
Как мы уже отмечали, чтобы защитить авторское право, его наличие нужно доказать. Например, ваш текст украден и зарегистрирован третьим лицом, как свой. Как доказать, что он принадлежит вам? Предоставить свидетельство того, что у вас он находился раньше.
Для таких случаев есть довольно эффективный совет: сохраните свое произведение на материальном носителе (любом, будь то бумага или флешка), а затем отправьте его по почте самому себе заказным письмом с описью вложения и уведомления. Не распечатывайте конверт! В случае возникновения спорной ситуации он будет вскрыт на судебном заседании.
Другие способы подразумевают оформление (впрочем, довольно условное) авторского права. Оформить его можно в Российском авторском обществе (РАО), в нотариальной конторе или любой организации, которая занимается депонированием (буквально — хранением) авторских прав.
Суть регистрации такого права в том и состоит, чтобы всегда иметь возможность доказать, что вы являетесь первоисточником, создателем и самым ранним обладателем объекта права.
Процедура регистрации авторского права
Процесс регистрации авторского права более прост, менее затратен по времени и расходам, чем та же регистрация товарного знака или знака обслуживания (средств индивидуализации). Однако эта процедура, как и любая другая регистрационная, связана со сбором документов, написанием заявления и оплатой услуги.
Вам нужно сначала обратиться в РАО или в выбранную частную организацию с заявлением (образец можно попросить на месте или скачать в интернете). Авторское общество потребует от вас предоставить только заявление с вашим именем, псевдонимом (если есть), именами соавторов (также если есть), названием произведения и само произведение на материальном носителе с подписью автора, авторов и расшифровкой.
Частные организации могут потребовать предоставить определенный набор документов, отличный от того, что требует РАО. Это может быть, например, такой перечень:
- подписанное заявление о депонировании и регистрации установленной формы;
- экземпляр произведения, распечатанный или скопированный на листах формата А4 — с одной стороны каждого листа, с оформленным титульным листом;
- подписанный договор для автора в двух экземплярах — только при первом обращении;
- подтверждение оплаты услуг депонирования — заполняете форму заказа и оплаты; на регистрацию имени и/или псевдонима — не обязательно, по вашему желанию.
Стоимость услуги варьируется от 500 до 3000 рублей, в зависимости от способа регистрации, который вы выбрали. Также здесь играет роль, являетесь вы физическим лицом или подаете заявку от имени организации. После проверки документов регистратор предоставит вам свидетельство об оформлении авторского права.
Есть альтернативные пути — оформить право в РАО после того, как вы сходили в суд и доказали там, что его объект принадлежит вам. То же самое возможно, если вы передали право по договору об отчуждении (по факту, разрешили третьему лицу обнародовать объект, поскольку такие права не отчуждаются) или по лицензионному договору о предоставлении права использования произведений на условиях исключительной лицензии.
Процедура оформления у нотариуса отличается от всего вышеописанного. Статья 85 Основ нотариата разрешает заверять дату предоставления документа. Суды считают такое доказательство того, что произведение находилось у вас раньше, достаточно существенным. Оспорить нотариальное заверение на практике не представляется возможным.
Таким образом, оформить авторское право на произведение сегодня не слишком сложно, это не требует больших затрат, при условии что вы действительно являетесь автором. РАО, частные организации, нотариальные конторы, печать в литературных, художественных, фото-изданиях — выбирайте то, что вам больше подходит. И помните, что любой из этих способов сойдет, чтобы доказать наличие у вас авторского права при возникновении спора.
Поручите задачу профессионалам. Юристы выполнят заказ по стоимости, которую вы укажите. Вам не придётся изучать законы, читать статьи и разбираться в вопросе самим.